- poitrinière
- сущ.
1) общ. нагрудник (для защиты при работе), нагрудный ремень (сбруи)2) текст. грудница
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
poitrinière
Смотреть что такое "poitrinière" в других словарях:
poitrinière — [ pwatrinjɛr ] n. f. • 1829; « cuirasse » 1413; de poitrine ♦ Techn. 1 ♦ Pièce de harnais, courroie qui passe sur le poitrail du cheval. 2 ♦ Pièce protégeant la poitrine de certains artisans. 3 ♦ Pièce du métier à tisser, barre transversale sur… … Encyclopédie Universelle
poitrinière — (poi tri niè r ) s. f. Pièce du métier de rubannerie ; traverse sur laquelle l ouvrier appuie sa poitrine. Morceau de liége que le paumier s attache sur la poitrine. Courroie qui passe sur le poitrail du cheval. ÉTYMOLOGIE Poitrine … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
poitrail — [ pwatraj ] n. m. • XIIIe; peitrail 1210, par changement de suff.; peitral « harnais » 1160; lat. pectorale « cuirasse » 1 ♦ Anciennt Partie du harnais, couvrant la poitrine du cheval. ⇒ bricole, poitrinière. 2 ♦ Mod. Devant du corps du cheval et … Encyclopédie Universelle
tendre — 1. tendre [ tɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • 980; lat. tendere I ♦ V. tr. 1 ♦ Soumettre (une chose souple ou élastique) à une tension, une traction et la rendre droite. ⇒ bander, raidir. Tendre une chaîne, un élastique. Tendre un arc. Tendre … Encyclopédie Universelle
courroie — [ kurwa ] n. f. • 1268; curreie 1080; lat. corrigia ♦ Bande étroite d une matière souple et résistante servant à lier, attacher. Courroie de cuir, de tissu. ⇒ attache, lanière, sangle. Boucler, nouer, serrer une courroie. Courroie que l on passe… … Encyclopédie Universelle
métier — [ metje ] n. m. • menestier, mistier « service », « office » Xe; lat. ministerium (→ ministère), altéré en °misterium, par crois. avec mysterium I ♦ 1 ♦ Genre d occupation manuelle ou mécanique qui exige un apprentissage et qui est utile à la… … Encyclopédie Universelle
poitrine — [ pwatrin ] n. f. • peitrine « cuirasse, harnais » XIe; lat. pop. °pectorina, de pectus, pectoris→ 1. pis 1 ♦ Partie du corps humain qui s étend des épaules à l abdomen et qui contient le cœur et les poumons. ⇒ thorax; buste, torse; fam. caisse … Encyclopédie Universelle
tétonnière — [ tetɔnjɛr ] n. f. • 1771; « sorte de soutien gorge » 1701; de téton ♦ Vx Femme qui a une grosse poitrine. ⇒TÉTONNIÈRE, adj. fém. et subst. fém. I. Adj. et subst. fém., fam., vieilli, souvent péj. A. Adj. Poitrine tétonnière. Poitrine opulente.… … Encyclopédie Universelle
avaloir — ● avaloir nom masculin Exutoire destiné à recueillir les eaux de ruissellement et à les évacuer à l égout. ● avaloir (homonymes) nom masculin à valoir nom masculin invariable avaloir n. m. TRAV PUBL Orifice le long d un trottoir servant à l… … Encyclopédie Universelle
avaloire — ● avaloire nom féminin (de avaler) Pièce de harnachement enveloppant la croupe du cheval et lui permettant de reculer. ● avaloire (homonymes) nom féminin (de avaler) à valoir nom masculin invariable ● avaloire (synonymes) nom féminin (de avaler)… … Encyclopédie Universelle
déchargeoir — ⇒DÉCHARGEOIR, subst. masc. TECHNOLOGIE A. Conduit par lequel s écoule le trop plein d un réservoir d un étang, etc. P. méton. Endroit qui reçoit le trop plein. Nous avons vu (...) un déchargeoir du lac Pusiano qui va au lac Lambro (STENDHAL,… … Encyclopédie Universelle
